WASIAT EMAS

Siapa yang mengaku paham, namun berapa banyak, hai saudara, ilusi menekan dosa dan cela
Dan menapaki kesalahan yang banyak
Tidakkah telah jelas aib bagimu, tidakkah uban mengingatmu, sedang dalam nasehatnya tidak ada keraguan
Dan tidaklah pendengaranmu telah tuli
Tidakkah maut telah memanggilmu. Tidakkah suaranya terdengar olehmu.
Tidakkah engkau takut hilang kesempatan
Maka engkau jaga dan perhatikan

Betapa sering engkau terombang ambing dalam kelupaan, bangga dengan sikap oragansi, dan jatuh kedalam dunia hiburan
Seakan akan kematian tidak menjangkau
Sebenarnya kamu diletakkan kedalam liang lahat, dibenamkan. kamu diselamatkan dari musuh
namun sangat mencekik laksana keracunan
Disitu jasad terbujur untuk menjadi santapan cacing hingga tubuh membusuk dan tulang belulang hancur

Orang sesudahnya harusnya semangat jika menyadari adanya jembatan layang yang membentang
diatas Neraka bagi siapa yang menujunya
Maka lekaslah hai si dungu yang merasakan kepahitan sebagai kemanisan, karena umur hampir daluarsa
Sedangkan kau belum neninggalkan kebiasaan buruk
Tidak dibiarkan bebas di dunia, sekalipun hidup enak, sekalipun senang dia akan dilempar seperti orang yang tertipu
oleh ular yang menghembuskan bisa

Hentikan hidup mewah dan kesesatanmu karena kematian pasti menemuimu dan berjalan di kerongkongan
Tidakkah surut mundur ketika telah berkehendak

Tambahlah bekal bagi dirimu. Tinggalkan apa yang meninggalkan bahaya.

Persiapkan bahtera
Takutlah pada gelombang lautan

Karena itu saya berwasiat hai yang terjaga, aku telah beberkan seperti orang yang membuka rahasia, berbahagialah orang yang muda yang berlalu
Dengan mengingat kematian.

(wasiat Syaikh Mahmud Al-Mishri)